hái lượm

Thân thiện

Một người đang hái lượm quả mọng trong rừng.

Définition

1. Nom (Ethnologie) :
   • Cueillette : "hái lượm" désigne l'activité traditionnelle de collecte de produits végétaux sauvages (comme des fruits, des baies, des racines, des herbes ou du bois) dans la nature pour la consommation ou l'utilisation directe. Ce terme est souvent utilisé dans un contexte ethnologique pour décrire un mode de subsistance.

Exemples d'utilisation

• Nom : (Cette ethnie vivait principalement de la cueillette.) (La cueillette est une forme d'économie ancienne.)

Utilisation avancée

• Le terme "hái lượm" est principalement utilisé dans des contextes académiques, historiques ou anthropologiques pour décrire une étape du développement économique des sociétés humaines (souvent associée à "săn bắn" - la chasse).
  • Giai đoạn săn bắn và hái lượm kéo dài hàng nghìn năm. (La période de la chasse et de la cueillette a duré des milliers d'années.)

Variantes et mots apparentés

• Hái (verbe) : cueillir (souvent utilisé pour des fruits, des fleurs).
  • Họ đi hái chè trên núi. (Ils vont cueillir du thé dans la montagne.)
• Lượm (verbe) : ramasser (souvent utilisé pour des objets éparpillés au sol).
  • Trẻ em lượm củi khô. (Les enfants ramassent du bois sec.)

Synonymes

• Cueillette : action de ramasser des produits naturels.
• Collecte : action de rassembler (dans un sens plus large).

Expressions idiomatiques

• Kinh tế hái lượm : économie de cueillette (terme anthropologique).
  • Nghiên cứu về các xã hội có kinh tế hái lượm. (Étude sur les sociétés à économie de cueillette.)

Học thuật

1. (ethn.) cueillette